1 oct 2013

Ahogamiento: un desenlace trágico cuando relajamos la vigilancia

 Este es  un artículo que había sido publicado en el New England Journal of Medicine y que su autor ha dado la autorización al equipo de Zona TES para traducirlo y publicarlo en su revista.
 Quiero agradecer a Sara Blanquer Editora de Zona TES , el contar con mi Blog para darle a este artículo, la difusión que se merece.
 No cabe duda, de que se trata de una publicación de primer nivel y que nos aportará datos importantes para nuestro desarrollo profesional como TES.
 Lamentablemente en Canarias se han triplicado las víctimas por ahogamiento en seis años,también ha habido un aumento considerable de víctimas y fallecidos en otros puntos de España.

David Szpilman1, Joost Bierens2, Anthony Handley3 y James Orlowski4

1  Médico. Director médico y fundador de Sobrasa (Sociedad Brasileña de Rescate Acuático). Brasil.
2 Médico. Responsable de los protocolos europeos de reanimación y soporte vital básico. Holanda.
3  Médico y Editor-jefe del Libro Mundial sobre Ahogamiento. Estados Unidos. 
4 
Médico. Jefe del Servicio de Medicina Intensiva Pediátrica del Florida Hospital y University of South Florida. Estados Unidos.

Artículo traducido y resumido del original publicado el 26 de mayo de 2012 en la revista New England Journal of Medicine: David Szpilman, Joost Bierens, Anthony Handley y James Orlowski. Drowning: Current Concepts. N Engl J Med 2012; 366: 2102-10.
Para la bibliografía, consultar el artículo original en la web de la revista:http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMra1013317

De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 0,7% de todas las muertes en el mundo, o más de 500.000 anuales, se deben a los ahogamientos accidentales. Puesto que algunos casos de ahogamientos que terminan en fallecimiento no se clasifican como tales de acuerdo con los códigos de la Clasificación Internacional de las Enfermedades (CIE), esta cifra subestima el número real de víctimas, incluso en países ricos, y no incluye los ahogamientos que son consecuencia de inundaciones, tsunamis y accidentes de navegación.

El ahogamiento es la causa principal de mortalidad en todo el mundo entre niños de 5 a 14 años de edad. En los Estados Unidos el ahogamiento es la segunda causa de mortalidad traumática en niños de 1-4 años de edad, con una tasa de mortalidad de 3/100.000, y en algunos países, como Tailandia, entre niños de 2 años de edad, dicha tasa es de 107/100.000. En muchos países de África y de Centroamérica, la incidencia de ahogamiento es 10-20 veces más alta que la incidencia documentada en los Estados Unidos. Los factores de riesgo de ahogamiento son el sexo masculino, una edad menor de 14 años, el consumo de alcohol, las familias de bajos ingresos, un bajo nivel de estudios, la residencia en áreas rurales, la exposición al medio acuático, las conductas de riesgo y la falta de supervisión.

Para los individuos que sufren epilepsia, el riesgo de ahogamiento es 15-19 veces mayor que el observado entre individuos sanos. El riesgo de fallecer por la exposición al ahogamiento, comparado con un accidente de tráfico, es 200 veces mayor. Se estima que los costes estatales del ahogamiento son de más de 273 millones de dólares anuales en los Estados Unidos y, en Brasil, son de 228 millones de dólares anuales. Por cada individuo que fallece ahogado, otros cuatro individuos reciben atención en el servicio de urgencias.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...